Allemand

28Dec

traduire ce texte en français:Um meinen Geburtstag ordentlich feiern zu können muss ich meine Mama bei Laune halten, denn wenn sie guter Laune ist bäckt sie himmlische Plätzchen und macht die leckersten Torten. Zuerst müssen wir alle Zutaten einkaufen, dann ist zu Backen. Danach müssen wir die Küche wieder putzen, denn in das Chaos kann man keinen hineinlassen. Ist wieder alles sauber, können meine Gäste kommen. Lauter nette Leute, hat mein Opa gesagt, kommen heute. Er ist natürlich auch eingeladen. Meine Freunde kommen alle zusammen. Nach der Begrüßung sind zuerst die Geschänke aufzumachen. Das ist vielleicht aufregend. Alle sind natürlich hungrig. Ich werde heute 10 JahreXXX alt also stecken 10 XX Kerzen,die brennen auf der Torte. Ich puste sie auf einmal aus,damit ich mir etwas wünschen kann. Dann fangen wir an zu spielen. Wettspiele natürlich und wer gewinnt, bekommt einen Preis. Beim Spielen vergeht die Zeit sehr schell. Wir haben alle sehr viel Spass beim Toben mit Opa.Der schummelt ziemlich oft,aber das macht uns nichts aus. Nachdem alle Preise verteilt sind wollen wir wieder etwas essen. Es gibt Pizza. Alle langen gierig zu und essen sich richtig satt. Wir essen und trinken so viel, dass wir beinahe platzen.Das macht nichts, denn man hat ja nur einmal im Jahr Geburtstag und kann ausgelassen feiern. Nach dem Essen werden meine Freunde leider schon wieder abgeholt, den mir müssen morgen wieder in die Schule gehen und wenn wir müde im Klassenzimmer sitzen meckern unsere Lehrer. Schade,dass ein so schöner Tag so schnell zu Ende gehen muss. MERCI

philiber80 Allemand 1 0